Недавно перечитала книжонку Оливии Уэдсли «Любовь Сары Дезанж», и просто ужаснулась. Конечно, печатной макулатурой сейчас трудно кого-то удивить, но этот хлам был издан в типографии ЦКФ ВМФ. Издательство «Пучина» в апреле 1993 года. До октября 1993 года оставалось пять месяцев. Перевод с английского, но, наверное, правильнее было бы сказать – перевод на русский. Кто-то, готовивший это чтиво, очень плохо знал литературный русский язык. 

Чем опасны такие печатные помойки? ... Читать дальше »

Сегодня немногие задумываются о когнитивных векторах происходящих политических процессов в мире, на которые способен повлиять Виталий Мутко. К сожалению, события, связанные с китайским вирусом, сместили парадигму научных интересов, но, к счастью, о чём говорил ещё Жорес Иванович Алфёров, гениальность учёных развивается вне контекста политических интриг. ... Читать дальше »