Открытое письмо
Президенту США
Бараку Обаме
Глубокоуважаемый Господин Барак Обама!
Редакционный Совет газеты «Поддержка Президентских реформ» поздравляет Вас с Днём рождения! Эта Дата особенно знаменательна в этом году в связи с 70-летием Победы над японским милитаризмом! Это Легендарное взаимодействие военных сил США, Китая, Кореи и нашей страны!
Готовя Вам Поздравление в виде Открытого письма, учитывая важность Международной даты, когда 70 лет назад наши страны плечом к плечу начали Триумфальное шествие по освобождению народов от фашизма в Азиатском регионе, мы решили избрать Новую тактику политического общения! Какую? Мы подготовили для Вас Открытое письмо в стихах на английском языке! Более того, опубликовав текст Открытого письма в газете «ППР», мы объявили Международный Конкурс, чтобы выявить Победителей среди тех участников творческого состязания, кто ЛУЧШЕ переведёт эти стихи на другие языки мира!
Мы глубоко проанализировали Вашу Общественную деятельность, которая постоянно штурмовала высокие рубежи горных круч политических хребтов, где за каждым перевалом поджидали новые трудности… Ваша предвыборная борьба за Президентский Олимп США сопровождалась песней – «Да, мы можем!». Мы сочли, что эта песня была составлена из фраз, которые всё-таки были лишены поэтического вдохновения и мало соответствовали тому интеллекту, который привнёс в Американскую литературу Великий писатель – Льюис Синклер.
Мы считаем, что Вы – ЛУЧШИЙ Президент США за всю историю этого государства, начиная с Джорджа Вашингтона! Почему мы в этом убеждены? Потому что Вы обладаете СМЕЛОСТЬЮ и ЧЕСТНОСТЬЮ, а также БЕСКОРЫСТИЕМ! Этими чертами до Вас не был награждён ни один из Президентов США. И это доказывается следующими аргументами:
1.Вы СМЕЛО заявили, что в США существует Главная политическая болезнь – расизм!
2.Вы ЧЕСТНО подняли вопрос о том, что в США пытаются навязывать свои корыстные и безнравственные интересы олигархические кланы.
3.Вы БЕСКОРЫСТНО затронули проблему медицинской помощи населению страны и повышения образования для КАЖДОГО жителя США.
Конечно, у Вас немало противников. Особенно из числа тех «советников» в Лондоне, кто не может отвыкнуть от желания накидывать надоевший британский аркан на каждого, кто прокладывает в политике свой НЕПОВТОРИМЫЙ путь. У Вас впереди ещё достаточно времени, чтобы на посту Президента США решить немало важнейших вопросов, влияющих на развитие международной жизни. Поверьте, что самый ВАЖНЫЙ поступок, находясь на этой ответственной должности, Вы уже совершили, назначив Генеральным прокурором США Лоретту Элизабет Линч! Это Ваша выдающаяся Победа! Это назначение было сделано в год 70-летия Победы над фашизмом! И это Ваш ЛИЧНЫЙ вклад в борьбу с сегодняшним неофашизмом, расизмом, политикой апартеида.
Мы смеем надеяться, что и Северная Столица внесла свой вклад в это Ваше историческое решение! Ведь в Городе на Неве, который Вы посетили во время Встречи-20 в 2013 году, установлено столько памятников национальной гордости России – Александру Сергеевичу Пушкину – потомку великих народов Африки! Об этом мы отметили в Открытом письме на имя очаровательной и мудрой Лоретты Элизабет Линч!
Сегодня Вы должны подумать о том, чтобы Новый Президент США отвечал Вашим принципам неукоснительного противодействия расизму. Именно Вы можете выбрать такую же достойную Дочь народов США, как Лоретта Элизабет Линч! Потому что сегодняшняя финансовая система США не отвечает запросам ни подавляющего числа жителей США, ни гражданам планеты Земля! Клановые доходы на фоне ожесточённого противодействия Вашим напряжённым усилиям улучшить медицинскую систему США могут быть реформированы только настойчивым Вашим последователем. Но такого нет сегодня из числа претендентов на кресло Президента США на следующий срок! И Вы должны этот вопрос взять под свой обязательный контроль.
Обязательность – это та черта Вашего характера, которая Вам свойственна с детства! Вы всегда стремились к достижениям цели: в спорте, в студенческой прессе, в преподавательской деятельности, в политике, в семье, в танце, песне!
Поэтому-то, чувствуя Вашу музыкальность, наследственную склонность к лёгкости освоения самых сложных танцевальных па, мы приглашаем Вас снова приехать в Санкт-Петербург, где вместе с танцевальной студией «Лето» Вы сможете исполнить свой лучший танец Большого политика!
Предстоящая сессия ООН, конечно, вернёт Вас сегодня к воспоминаниям самого продолжительного и крепкого рукопожатия за всю историю международных отношений! Это было рукопожатие Президента США Барака Обамы и Президента РФ – Путина Владимира Владимировича в Северной Столице осенью 2013 года. И сегодня мы подготовили Открытое письмо в стихах, а также статьи об Американской литературе, потому что мы ни секунды не сомневаемся, что с Вашим приходом в Белый Дом у России появился НОВЫЙ шанс политических свершений. Международный криминал пытается вносить разлад в этот стабилизационный процесс сближения США и РФ, но у Вас есть тонкий музыкальный слух, и никакой камертон в руках криминала не сможет Вам навязать фальшивых нот. Готовя стихи для Вас, мы старались их сделать максимально убедительными по содержанию и простыми по форме. Чтобы доходчивые строки смогли быть понятными КАЖДОМУ жителю США и любому, у кого доброе сердце и мудрые намерения.
С глубоким уважением к Вам,
Главный редактор газеты
«Поддержка Президентских реформ»
Принцев Николай Владимирович
Open letter to Barack Obama
Without any word of flatter,
We’d write to you the Open letter
About so important matter,
About very patent matter!
About? Friendship in the World!
You must agree, what must be better?
So isn’t Friendship more than gold?
So You and We’re friends too so old!
All peoples listen with attention
All our words and pure mention
About peace for every race,
For every country, every nation!
We think that peace is real case.
For even smallest Rail-way station
And only peace’s for leaky base
The peace’s in every time essential.
Do not believe that we’re aggressor!
In Russia all want only peace!
You’re lawyer clever and Professor.
Between your “helpers’d” listened “messa”
That Russia isn’t Honest Miss,
And Russia gives with lie promise.
We hundreds years learn Truth on lesson!
We always say without tremor.
You see, we like all English grammar.
But London’s police with mistakes.
We don’t like what London makes.
You understand, for us Crimea,
Saint Place that isn’t must be near,
This Plaice, as Kenia for You!
And for Italians “Mama mia”
In Russia always Crimea knew
And songs on Crimea not a few
In only country, any time
The war is valuable for Crime.
In London criminals like War,
 It’s clear as, twice two is fore.
On London’s cowardly this rhyme:
Queen hates all Russia any more
Prime – minister’d give for Russia score
For fifty billions – “thouthing chime”
In Britain show the angry claw,
For fifty milliards dollars for “Co.”!
For Company with chef from prison
Who’s murder, thief with terror’s reason.
But London wish that this bandit
With judgers American had deed.
You’re President so wise, then other
All Presidents of USA!
Because? You’re splendid as your mother
And brave and honest as your father,
You have in police own way
Without cowardice and lay!
 Your wife and daughters’re finer rather.
And kind as your Good Grandmother!
How many enemies with envy
About you in near ring,
They’d broke on your ship all canvas,
All good your deal’s they fall in canyons,
They always bind falcon’s wing.
You dream about education
And medicine, and nation’s health,
You aim’s financial health nation,
But all your, dead with delegation
‘F Your splendid hops, mast letter else.
Your USA and Russia our,
We have as honesty, as power
Be as seventy sallower
To Japan military rope,
To say all Japan’s pressure – “stop”
We have the Victory together
And we refuse divide this leather,
We had conquered in Honest fight
Today is seventy all Right.
With victory all USA
Where President is our Lad!
With Barak Obame we are glad!
We wait in S.-Piter. you with Mission
To discuss family’s traditions!
We know Job yours high and hard
So let’s police expeditions
To make with love and charming art.
The sport’s excitement our card.
You’ll like white nights end snow part!
With respect to you,
Chief editor newspaper:
“Support of President’s reforms"
Printsev Nikolai Vladimirovich | 